“一衣带水”是一个汉语成语,字面意思是“像一条衣带那样窄的水域”,用来形容两地之间虽有江河湖海相隔,但水面狭窄、距离极近,无法成为阻碍交往或亲近的障碍。
具体解析:
1. 出处:源自《南史·陈后主纪》中隋文帝杨坚对南朝陈的形容:“我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?”(意思:我作为百姓的君主,怎能因区区一条狭窄的水域而不去拯救对岸的百姓?)
2. 引申义:强调地理上的隔水相近,象征虽然有自然分隔,但关系紧密、文化相通或情感相连。现代常用来比喻:
3. 使用场景:
对比参考:
这个成语既保留了对地理特征的生动描述,又蕴含了跨越障碍、紧密联结的文化深意。