国际贸易术语(如Incoterms®规则)在国际贸易中扮演着至关重要的角色,其核心作用在于为买***双方在货物交付过程中关键的责任、风险和费用划分提供一套清晰、统一、国际公认的标准规则。它们的具体作用可以概括为以下几点:
1. 明确风险转移点:
这是最核心的作用之一。术语精确地定义了货物在运输途中因意外事件(如损坏、灭失)的风险从***方转移到买方的具体地点(如装运港船上、目的港船上、买方指定地点等)。
例如:FOB(装运港船上交货)的风险在货物装上买方指定的船只时转移给买方;CIF(成本、保险费加运费)的风险转移点与FOB相同(装运港船上);而DAP(目的地交货)的风险则在货物运抵指定目的地并可供卸载时转移。
2. 划分费用承担:
术语明确规定了在货物从***方所在地运至买方所在地的过程中,哪些费用由***方承担,哪些由买方承担。
这包括:出口清关费用、运输费用(主运费)、装卸费、保险费、进口清关费用、关税、税费、过境费用等。
例如:EXW(工厂交货),买方承担所有从***方工厂提货后的费用;CIF,***方承担到目的港的运费和保险费;DDP(完税后交货),***方承担几乎所有费用,包括进口关税。
3. 规定运输责任方:
术语明确了由哪一方负责安排和/或支付从起运地到目的地的运输合同(订舱、租船等)。
例如:F组术语(FCA, FAS, FOB)通常由买方安排主要运输;C组(CFR, CIF, CPT, CIP)和D组(DPU, DAP, DDP)术语由***方安排主要运输。
4. 界定单证和清关义务:
术语规定了由哪一方负责办理出口和进口清关手续(获取许可证、报关等),以及提供相关的运输单据(如提单、空运单)和保险单据。
例如:在大多数术语下,***方负责出口清关;买方负责进口清关。但EXW是个例外,买方可能需要自行办理出口清关(或委托***方代办)。在CIF/CIP下,***方有义务提供保险单。
5. 提供国际通用语言和标准:
Incoterms®由国际商会制定,是全球公认的标准。使用这些术语能确保买***双方(无论来自哪个国家)、承运人、保险公司、银行(在信用证交易中)等对合同条款有一致、无歧义的理解。
这极大减少了因语言、法律体系差异或对“交货”、“运费付至”等模糊概念的不同解释而产生的误解和争议。
6. 简化谈判和合同订立:
在合同中引用一个特定的Incoterms®规则(如FOB Shanghai, CIF Rotterdam),就能简洁明了地涵盖上述复杂的责任、风险和费用划分问题,无需在合同中逐一详细描述。这大大简化了谈判过程,提高了合同效率。
7. 作为解决争议的基准:
当买***双方就货物交付过程中的责任归属(如谁该为运输途中的货损负责?谁该付滞港费?)发生争议时,合同中约定的Incoterms®规则是首要的、权威的参考依据,有助于仲裁机构或***快速、公正地裁决。
国际贸易术语的核心作用是:
降低交易风险: 清晰界定风险转移点,明确责任。
提高交易效率: 提供标准化语言,简化谈判和合同。
减少成本和争议: 明确费用分担,减少误解和潜在***。
促进贸易便利化: 为全球贸易参与者提供共同遵守的规则框架。
重要提示:
Incoterms®规则仅处理与货物交付(物理移动、风险转移、费用划分)相关的问题。
它们不涉及:货物的所有权转移、支付条款、违约后果、知识产权、争议解决方式等。这些内容需要在销售合同的其他部分另行约定。
必须明确注明所使用的Incoterms®规则的版本年份(如Incoterms® 2020),因为不同版本可能有细微差异。
必须精确指定与术语相关的地点或港口(如FOB Shanghai Port, CIF Port of Rotterdam)。
在国际贸易合同中正确选择和清晰使用国际贸易术语,是保障交易顺利进行、规避风险、降低成本的关键一步。